...
All of the following instructions begin in the Components tab on the sidebar:
...
. This is found under Layouts → layout name → Components
...
Content Buttons:
Press Add to add a new content button
Name it, select the type Content Button, and, if known, enter the desired location and width/height. This can be edited later. Finally, enter the content id that links to the content that should be triggered. Press add
The content button should now be visible in the defined location. In the canvas edit window, it can now be clicked to allow editing. When selected, the Properties edit tab should populate. From this tab, it is also possible to click and drag to move the button around the canvas
Edit the button as desired, before pressing Apply. Remember that the content ID can be found in the Content View